CARITAT, [KARITAT] s.
Virtut que impulsa a fer o a desitjar el bé d'altri.
"E com assats e massa fes de retenir la sua ira per los improperis o greuges que havia rebuts, encara hi volch ajustar amor e caritat e no volch dar tantost fi a sa benvolença, ans usa d una maravellosa art en conservacio de son senyor." Canals, Antoni Valeri Màximo 2.019, lib. VI., tit. VIII
"-Dona, los menjars avets vessats. -Senyer, vejats per caritat les tovayles qui s son lassades ab aquestes claus malfadades;" Llibre dels Set Savis de Roma 1.920
"Qui sembra caritat cull amistat." Ex proverbiis arabum MS. de Santes Creus, Bib. prov. Tarragona
"... e vol dir que hom que haja caritat no atten al be propri e personal temporal, mas atten al be de la sua anima..." Eiximenis, Francesc Regiment de la cosa pública 4.475, cap. XXXVIII
"Les primeres quatre virtuts han esguart que son ordenades a les nostres animes: la ffe, sperança e caritat; de aquestes tres les dues primeres, ço es fe sperança son ordenades e han esguart a caritat, la qual, sens tot miga ens fa ens ajusta ab nostre Senyor Deu, perque caritat es la major e millor virtut que sia al mon." Catecisme MS. n. 216, f. lxxxxxvij, c. Bib. Univ. València
"... car tot axi com quant los bons juys e les bones obres que son ordonades al sobiran ben no son enverinades per la serp de falça e orrible cobejança, per ço com son guarnides de caritat e de amor de Deu, tot axi quant mala cobejança es ordonada a alguna cosa terrenal, es desguarnida de caritat, e per ço es morduda per la serp." Genebreda, Antoni Boeci de Consolació de Philosophia lib. III, metre XII
"Car a aço no m a mogut zel d envega ni d eniquitat, ans verdadera amor e karitat, car lo tractat aquest es feyt principalment a profit del poble e no a instruccio dels metges..." Jaume d'Agramunt Regiment de preservació a epidímia e pestilència e mortaldats Epist. dedicatòria
"clam vos merce que m perdonetz, pus que vos sotz Deus e bontat, karitat, merce, pietat," Llull, Ramon Medicina de pecat 4.698
"Aquí lo teu cor e consciencia sera ornat de gracia e de karitat, e de tot ornament de virtut, e dels dons del Sant Sperit." Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 1.715, tercer punt
| | |